宠我网

1687人看过 →

说说那些你认为名字翻译得最好的英文电影

楼主
发表于 2007-12-16 05:51:00 |只看该作者 |倒序浏览
如题,说说那些你认为名字翻译得最好的英文电影,写下其中文和英文名字,并简单介绍一下你选择的原因。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 转发到微博 复制地址:http://www.petovo.com/petovo7389-1-1.html

沙发
发表于 2007-12-16 05:59:00 |只看该作者

说说那些你认为名字翻译得最好的英文电影

翻译了就失去味道了,喜欢看中文字幕的。

地板
发表于 2007-12-16 06:06:00 |只看该作者

说说那些你认为名字翻译得最好的英文电影

Hilary and Jackie
  翻译有两个<狂恋大提琴>这个比较一般,但点出女主角的些须行为

4
发表于 2007-12-16 06:13:00 |只看该作者

说说那些你认为名字翻译得最好的英文电影

这个杀手不太冷
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

成都宠物论坛|手机版|成都宠物网搜索|百度|谷歌|宠我网 ( 蜀ICP备07500266号 

GMT+8, 2024-11-23 15:52 , Processed in 0.159441 second(s), 18 queries .

© 2007 By www.Petovo.com Some rights reserved

回顶部